Cause 3 of 4: There's an error in the operating system on your Apple Watch
If mobile data doesn't work on your Apple Watch, it may help restarting it.
Solution: Restart your Apple Watch.
Restart your Apple Watch
Press and hold the Digital Crown.
Restart your Apple Watch
Simultaneously, press and hold the Side button until your Apple Watch is restarted.